v. to be on a side
Var.: (utiyǝt)
1. lo sał lo sutiyǝ’ǝt lomot̓o, 'the one is on the other side.'
2. he sał ’iti sutiyǝ’ǝt, 'the one on this side.'
3. ikšit losikaxon sałlomot̓o tsutiyǝ’ǝt, 'give me that box that is on the other side over there.'
4. lokalutiyǝ’ǝt ’alałpuy, 'the box which is upright.'
5. lokalutiyǝ’ǝt hesikʰkuyuw, 'that which is to my right side.'
6. ’alutiyǝ’ǝt hesikʰkuyuw, 'it is at my right.'
7. tsutiyǝ’ǝt hesikʰkuyuw, 'it is on my right side.'
8. tsutiyǝ’ǝt hesikʰkaw, 'it is at left side.'
9. no ’an ksuyana’ał kutiyǝtus loka’at̓axatš, 'I am favorable to that man, I am in favor of that man' (e.g., in legal case).
Morph.: [<uti- (instr.punctual) + yǝt (come; arrive at.redup)>]
Cross References:
  • yǝt to come; to arrive at
Notes: Note that this verb requires specification as to what side of smth another thing is on.
Ref: 91.515.1-4

Back to Search

Back to Top ↑