v. to drag
Var.: (maxsunal-, maxsunał-)
1. kmaxsuna’ał, 'I carry any object dragging it.'
2. tsimaxsuna’ał, 'they are dragging it.'
3. tsimaxsunałwu, 'they drag them.'
4. tsmaxsunalit, he dragged me
5. kmaxsuna’ał sikʰkaleta, 'he is dragging a toy wagon.'
6. tsmaxsuna’ał ’isnawas, 'she is dragging her dresses and petticoats.'
7. lokawaka ’an tsmaxsunali’it, 'the cow was dragging me after it.'
8. tšuli’iš hesik̓oqwo kikasmaxsunalit, 'he grabbed me by the hair and dragged me.'
Morph.: [<maq-2 (instr.string/rope) + su- (caus) + na’al (go)>]
Cross References:
Var.: (maxsunal-, maxsunał-)
1. kmaxsuna’ał, 'I carry any object dragging it.'
2. tsimaxsuna’ał, 'they are dragging it.'
3. tsimaxsunałwu, 'they drag them.'
4. tsmaxsunalit, he dragged me
5. kmaxsuna’ał sikʰkaleta, 'he is dragging a toy wagon.'
6. tsmaxsuna’ał ’isnawas, 'she is dragging her dresses and petticoats.'
7. lokawaka ’an tsmaxsunali’it, 'the cow was dragging me after it.'
8. tšuli’iš hesik̓oqwo kikasmaxsunalit, 'he grabbed me by the hair and dragged me.'
Morph.: [<maq-2 (instr.string/rope) + su- (caus) + na’al (go)>]
Cross References:
- na’ał to go; to go (away); to stay by going about in a place all the time
- suna’ał to make go; to cause to go; to set loose