vt. to be opposite of; to be facing
Var.: (aqutikumel-, aqutiqumeł)
1. tsaqutikumelus, 'he is in front or opposite him.'
2. kalotoyi hešikyǝwǝš ’an tsaqutikumelus milimoł, 'I am lying with my head to the north.'
3. tsaqutikumelus lokaxǝp, 'it is right in front of the rock.'
4. kaqutikumelus hesilampara, 'I am in front of this lamp.'
5. ’anyapax ’an tsaqutiqumelus mitsqanaqan, 'Anacapa is opposite Ventura.'
Morph.: [<aquti- (instr.interfering) + kume’el (move straight (to))>]
Cross References:
Ref: 89.124.3-125.2
Var.: (aqutikumel-, aqutiqumeł)
1. tsaqutikumelus, 'he is in front or opposite him.'
2. kalotoyi hešikyǝwǝš ’an tsaqutikumelus milimoł, 'I am lying with my head to the north.'
3. tsaqutikumelus lokaxǝp, 'it is right in front of the rock.'
4. kaqutikumelus hesilampara, 'I am in front of this lamp.'
5. ’anyapax ’an tsaqutiqumelus mitsqanaqan, 'Anacapa is opposite Ventura.'
Morph.: [<aquti- (instr.interfering) + kume’el (move straight (to))>]
Cross References:
- ku’um to arrive (as is said of a point in time); to come; to meet; to come to smn
- kume’eł to move straight (to)
Ref: 89.124.3-125.2