vt. to be situated with the head cocked (listening); to listen
Var.: (axnit̓ołkoy)
Redup.: aqnit̓ołkoyoy

1. tsaqnit̓ołkoyit, 'he is listening to me.'
2. loša’ataxatš ’an tsaqnit̓ołkoy, 'this man is listening' (as when one listens in another room to see if he can hear what a person says).
3. tštiyǝt lokaštete kisaxnit̓ołkoy sał’ipʰpi lokaša’ay̓, 'the mother came near and listened closely to what her daughter said.'
4. aqnit̓ołkoyoy ! kinupan pšuwašǝtš, 'think well! and then you will have the belief that you desire.'
Morph.: [<aqni- (resemble) + t̓oł- () + k̓oy (turn)>]
Cross References:
  • aqnitoxlołk̓oy to listen (as with ear turned to catch the sound); to reflect on (as in thinking about)
  • aqni to resemble
Ref: 89.51.2, 391.4

Back to Search

Back to Top ↑