v. to be in love
Sp.: enamorado, ser
Var.: (’atis-, atis-)
Redup.: atatiš

1. tsatatisus lokax̓anwa, 'he loves the woman.'
2. no ’an k̓atisus six̓anwa, 'I am in love with a woman.'
3. no ’an k̓atiš, 'I am in love' (without saying who).
4. no ’an k̓alatiš, 'I am in love.'
5. kamupiy’atiš, 'that you have no hope.'
6. no ’an ne’emuk̓atiš, 'I no longer have any hope.'
7. ’ał’atiš, 'one in love.'
Cross References:
  • aqtšum to like; to take a liking to
Notes: Notice the change in translation when this verb is negated.
Ref: Harrington 1986: 3.89.173.1, 456.4-457.3

Back to Search

Back to Top ↑