v. to make adhere by blows; to nail to
1. kwisuteqpey hesitawla, 'I nailed the board firm.'
2. hukwisuteqpeypi sipo’n hesilamesa, 'I am going to nail this board on the table.'
Syn.: wiwiłpi
Morph.: [<wi- (instr.striking) + su- (caus) + teq- (instr.attaching) + pey (smear; spread on)>]
Cross References:
  • ipanpi to nail
  • pey to smear; to tar; to spread on
  • suteqpey to hitch/connect (as in when attaching a wagon to horses); to glue to
  • teqpey to adhere; to stick to
Ref: 91.212.4; 91.693.4-694.1

Back to Search

Back to Top ↑