v. to be called smth
1. loša’at̓axatš sa’ałtǝhǝtš xwan., 'The man named John.'
2. ’iti ’an mušpelonušaš kǝwǝ mit̓i šipułhewu; kilatšǝ ’išupšu’up kišna’ał muntana, mǝ’ǝk loša’ałtǝhǝtš muntana; kanawa skitwo ’iti ’an laswatwatipelonušaš kilakałkumli (Ϟor kinelaskumli) montana, kanawa husimok̓ot̓iy ’an sesanta pesus ’ipi’iw., 'Here he does not shear because there are few sheep; he is always going to Montana, it is far that place called Montana; when he starts out here he shears his way there little by little and reaches Montana and when he returns it costs him $60.00.'
Morph.: [<’al- (nz) + tǝh (name; be called; be called by name) + -Vtš (vz.prop)>]
Cross References:
  • tǝ I. name II. to be called; to be called by name; to name
Notes: Harrington notes that there are no actual words ’ałtǝhǝtš or tštǝhǝtš, because they are surpressed by the verb tǝ. However, as can be seen in the example, this word is attested. It is possible that the use of the word is a neologism.
Ref: Harrington 1986: 3.89.251.3; 90.361.2

Back to Search

Back to Top ↑